-
1 возлагать надежды на лекарство
1) General subject: to be hopeful of a remedy2) Makarov: be hopeful of a remedyУниверсальный русско-английский словарь > возлагать надежды на лекарство
-
2 be hopeful of a remedy
Макаров: возлагать надежды на лекарствоУниверсальный англо-русский словарь > be hopeful of a remedy
-
3 to be hopeful of a remedy
Общая лексика: возлагать надежды на лекарствоУниверсальный англо-русский словарь > to be hopeful of a remedy
-
4 hopeful
1. [ʹhəʋpf(ə)l] n преим. ирон.многообещающий, подающий надежды молодой человек; многообещающая девица; одарённый ребёнокyoung hopefuls - перспективная молодёжь, молодые таланты
2. [ʹhəʋpf(ə)l] aa presidential hopeful - человек, метящий в президенты
1. надеющийсяto be hopeful that... - надеяться, что...
to be /to feel/ hopeful for the future - быть полным надежд /с надеждой взирать/ на будущее
2. оптимистический, свойственный оптимисту3. обнадёживающий; подающий надежды (часто ирон.)hopeful pupil - ученик, подающий надежды
hopeful sign - благоприятный /хороший/ признак
hopeful prospect - обнадёживающая /благоприятная/ перспектива
the future doesn't look very hopeful - надежд (на благоприятный результат) мало
-
5 hopeful
1. n преим. ирон. многообещающий, подающий надежды молодой человек; многообещающая девица; одарённый ребёнокyoung hopefuls — перспективная молодёжь, молодые таланты
2. a надеющийся3. a оптимистический, свойственный оптимисту4. a обнадёживающий; подающий надеждыhopeful pupil — ученик, подающий надежды
Синонимический ряд:1. couleur de rose (adj.) cheering; couleur de rose; heartening; likely; promiseful; promising; roseate; rose-colored; rosy2. encouraging (adj.) auspicious; bright; calming; encouraging; favorable; favourable; fortifying; reassuring; uplifting3. optimistic (adj.) confident; expectant; hoping; optimistic; reassured; sanguine; trustful; trusting4. candidate (noun) applicant; aspirant; candidate; petitioner; seekerАнтонимический ряд:ominous; pessimistic -
6 remedy
1. n лекарство; лечебное средство2. n средство, мераyour only remedy is to go to law — единственный выход для вас — обратиться в суд
3. n юр. средство судебной защиты, средство защиты права4. v вылечивать5. v исправлятьСинонимический ряд:1. aid (noun) aid; help; relief2. antidote (noun) antidote; corrective; counteractant; counteractive; counteragent; countermeasure; counterstep; curative3. treatment (noun) balm; cure; medicament; medicant; medication; medicine; nostrum; panacea; pharmacon; physic; solution; support; treatment4. correct (verb) alleviate; ameliorate; change; correct; counteract; cure; heal; redress; relieve; repair; restore; solve5. right (verb) amend; emend; mend; rectify; rightАнтонимический ряд:aggravate; aggravation; deterioration; disease; evil; hurt; ignore; ill; impairment; infection; intensify; neglect; plague; sicken -
7 hopeful of
hopeful pupil — ученик, подающий надежды
-
8 лекарство
1. decongestant2. physic3. medicine; remedy4. drug5. remedyСинонимический ряд:снадобье (сущ.) лекарственное средство; медикаменты; снадобье; средство -
9 подающий надежды
Русско-английский большой базовый словарь > подающий надежды
-
10 не подающий надежды
ученик, подающий надежды — hopeful pupil
Русско-английский большой базовый словарь > не подающий надежды
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
